Антология. Диск первый (2005)

В альбом включено 98 песен 4-х альбомов: "Песни казаков России", "Поёт ансамбль «Казачий Круг»", "Христос рождается, славите", "Мы играем и поём", в том числе 32 из архива ансамбля. Все песни снабжены текстами. В фотогалерее более 150 фотографий. Далее...

Антология. Диск второй (2007)

В альбом включено 87 песен из архива ансамбля. Все песни снабжены текстами. В галерее кроме фотографий представлены картины художников С. А. Гавриляченко, И. Г. Машкова и К. Р. Чернявского. Далее...

Песенный архив

Творческий центр «Казачий Круг» выкладывает в открытом доступе свой песенный архив. Здесь вы можете скачать казачьи песни бесплатно и без регистрации . Архив регулярно пополняется.



Следите за пополнениями в разделе Видео.

 

Видео

Музыкальные инструменты

Мастерская С.М. Шека
В мастерской Сергея Шека совместно с объединением «Казачий Круг» начато изготовление рылеев.

Мастерская С.М. Шека www.sheck.ru

Ансамбль "Казачий круг" - О Светло Светлая, Земля Русская (музыкальная композиция на народные темы)

Плейлист [ ? ]
Скачать 7.78 МБ


Видео: Ансамбль Живая Вода (Православная гостиная 28.04.2009)


(отрывок из древнерусской летописи "Слово о погибели Русской земли")

О светло светлая 
И украсно украшена,
Земля Русская!
И многыми красотами удивлена еси:
Озёры многыми,
Реками и кладязьми.
Место честьными,
Горами, крутыми холмами,
Высокыми дубравоми, чистыми польми,
Дивными зверьми, различными птицами, 
Городы великыми, сёлыми дивными,
Домы церковьными, князьями грозными,
Бояры честными, старцами могучими,
(вельможами многами)
Зело еси исполнена земля Русская,
О правоверная вера хрияньская.

Комментарии 

 
+13 #7 Андрей Мацко 2012-12-26 20:00 Правоверная-это правильное название христианства в Росии.Ортодоксальный-переводится правоверный.Православной церковь стала называться после раскола Никона.Православие-это Правь Славить.
 
 
+3 #6 Konstantin 2012-04-12 21:39 Вот вариант:

О Светло светлая и украсно украшенная земля русская!И многими красотами удивлена еси: озёрами многими,реками и кладязьми местночтимыми, горами крутыми,холмами высокими, дубравами частыми,полями дивными, зверьми развельможами многими – всего еси исполнена земля русская, о правоверная вера зристианская!
 
 
+20 #5 vladislavz 2011-11-20 22:38 От этой светлой композиции и на душе становится светло. Только печатный текст ипорчен наобум расставленными знаками препинания, искажающими смысл. Это практически переложение на почти современный русский язык. Так и нужно делать его старательно, ну почти так, как поётся, с соблюдением периодов. Чтоб не растекаться мыслью по древу приведу свой вариант этого печатного текста.

О светло светлая
И украсно украшена
Земля Русская!

И многими красотами
Удивлена еси:
Озёры многыми,

Реками и кладязьми,
Место честьными, (поётся: чтимыми ?)
Горами крутыми,

Холмы высокими,
Дубравы частыми,
Польми дивными,

Зверьми различными,
Птицами …
…,

Городы великими,
Сёлыми дивными,
Домы церковьными,

Князьями грозными,
Бояры честными,
Старцами могучими.

Зело есм исполнена
Земля Русская.

О правоверная (почему не православная?)
Вера християньская!

Так себе я это представляю, хотя тут работать ещё и работать!
 
 
+24 #4 Андрей Питерский 2011-08-21 17:18 Да воскресит Господь Святую Русь и да падут враги наши в бездну
 
 
+17 #3 Велеслав 2010-11-23 21:34 Благодарен. Дай Бог здоровья.
 
 
+6 #2 Олег Волгоград 2010-10-11 23:14 Моя Любимая, только здесь она сыграна слишком "по-современному"…
 
 
+19 #1 Надежда 2010-05-21 00:57 Прекрасная песня…